This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 1 '07 fra>eng priorites sont affectees priorities are assigned pro closed ok
4 Mar 1 '07 fra>eng Credit senior senior credit pro closed no
- Feb 25 '07 eng>fra upfront fees frais / honoraires payables d'office pro just_closed no
4 Feb 25 '07 fra>eng réunion de restitution post-audit report(ing) meeting pro closed no
- Feb 23 '07 eng>fra slew of IPOs une panoplie d'introtroductions sur le marché / offres publiques de vente pro closed ok
4 Feb 23 '07 eng>fra Executive share option scheme un plan de stock option à destination des cadres pro closed ok
- Feb 23 '07 fra>eng palier de différé zero-something [depreciation/interest] period pro closed no
- Feb 13 '07 eng>fra nickels and dimes En faisant des petites économies easy closed ok
4 Feb 12 '07 fra>eng rupture d’équilibre Underfinancing pro closed ok
- Feb 9 '07 eng>fra Waiving enlever / faire sauter pro closed ok
- Feb 9 '07 fra>eng prendre toutes charges incur (any and) all expenses pro closed no
4 Jan 23 '07 fra>eng indivisible Shares cannot be jointly owned in the eyes of the Company pro closed ok
- Jan 18 '07 fra>eng cout historique d'acquisition historical cost pro closed ok
- Jan 17 '07 fra>eng modalités de mise à disposition provisions for the provision/supply of pro open no
- Jan 16 '07 fra>eng Deficits indemnites pour conges a payer (please!) shortfall in provision for paid holiday leave pro closed ok
4 Jan 17 '07 fra>eng amortissement irregulierement differe unlawfully/improperly deferred depreciation/amortisation pro closed ok
2 Oct 25 '06 eng>fra £50,00MM billion / milliard easy closed no
- Sep 15 '06 fra>eng valeur de ses avoirs His portfolio was valued at pro closed no
4 Jun 7 '06 eng>fra liquidate with payer pour pro closed no
- Mar 22 '06 eng>fra to keep his powder dry il ne veut pas dévoilé sa stratégie pro closed ok
- Mar 10 '06 eng>fra savings generation promotion de l'épargne pro closed no
- Mar 9 '06 eng>fra take hold une fois que notre système de gestion active s'est enraciné easy closed ok
- Mar 5 '06 eng>fra provider of processing technology and business solutions fournisseur de technologies de traitement (de données) et de solutions métiers easy closed ok
4 Feb 21 '06 fra>eng demande d’admission aux négociations request to take part in negotiations pro closed ok
- Jan 24 '06 fra>eng a defaut desquelles celle-ci n'aurait pas ete contracte la présente convention pro closed ok
- Jan 5 '06 eng>fra advisement conseil pro closed ok
- Dec 25 '05 eng>fra cash neutral sans échange de liquidités pro closed ok
- Dec 22 '05 fra>eng Qui dit mieux Any higher/better bids (now folks/gentlemen)? pro closed ok
- Nov 14 '05 fra>eng date du point de départ ... the start date for calculation of the credit period pro closed no
4 Oct 12 '05 eng>fra Rate hike concern inquiétudes concernant une hausse des taux d'intérêts pro closed no
- Oct 10 '05 eng>fra momentum stock vs. value stock valeurs/titres montant(e)s - valeurs sûres pro closed no
4 Oct 6 '05 fra>eng C.A. Fabricant en **K.E.** 000s of euros pro closed ok
- Sep 28 '05 eng>fra non-dues revenues revenus alternatifs / complémentaires / non-gouvernementaux pro closed no
- Sep 8 '05 eng>fra bet pari pro just_closed no
- Sep 7 '05 fra>eng Mise en comptabilité Financial Projections / Budgeting pro closed ok
- Sep 6 '05 eng>fra black zero "zéro noir" pro closed no
4 Sep 1 '05 fra>eng Cessions du produit des Lettres de Crédit (LC) Payments to third parties out of the proceeds/income from Letters of Credit pro closed ok
4 Sep 1 '05 fra>eng existence You must have KYC policy in place before you issue (customers with) SWIFT codes pro closed ok
- Aug 31 '05 fra>eng adresse sociale The/A company's address pro closed ok
- Aug 18 '05 eng>fra a number of around 250-ish uh un chiffre aux alentours de 250 pro closed no
- Aug 17 '05 eng>fra Only perfection is acceptable Terminer deuxieme ne nous intéresse pas pro closed no
4 Aug 16 '05 fra>eng (LSI) lettre signature (Swiss) registered letter with acknowledgement of receipt pro closed no
- Aug 10 '05 eng>fra legal land address cadastre pro closed ok
- Aug 10 '05 fra>eng pôle Infrastructures (constant par rapport au pro forma 2003) Division pro closed no
4 Aug 10 '05 fra>eng Chiffre d'affaires par pôle Division / sector of business activity pro closed ok
- Aug 8 '05 fra>eng tous dispositifs confondus using all types of savings plans pro closed no
- Aug 3 '05 eng>fra posted 5-year mortgage rates Taux hypothécaires annoncés / publiés pro closed ok
- Aug 4 '05 eng>fra working float liquidités opérationelles easy open no
- Jun 26 '05 eng>fra private equity player investisseurs privés / des acteurs (majeurs) dans le marché/domaine de l'investissment privé pro closed ok
- Jun 24 '05 eng>fra we avail ourselves to help you succeed nous nous mettons à votre disposition pour vous aider à réussir pro closed ok
Asked | Open questions | Answered